里奇：我的助攻？普利希奇就像磁铁，球似乎都在朝他飞去（里奇谈助攻：普利希奇自带磁场，皮球总往他那儿跑）

2026-01-26

要翻译/改写这句吗？先给你一个英文版：

• “My assist? Pulisic is like a magnet—the ball just seems to fly to him.”

需要的话我可以：

1. 做成更口语或更正式的英文版本
2. 写成新闻标题/解说词/社媒配文（中英都行）
3. 补点背景信息和数据把这段话扩成赛后采访稿

你想要哪种？